主詞補語 & 受詞補語

文法重點26 - SC主詞補語 / OC受詞補語

主詞補語

中翻英

1.他失敗的原因之一是他太固執了 (固執stubborn)
2.精通英文最好的方法就是不斷地練習
...(精通master/不斷地constantly)
3.這是一部刺激的電影, 我覺得很興奮 (excited/exciting)
4.他得知這個消息後覺得十分憂傷 (feel depressed)
5.眼見為憑
6.我們的問題是如何降低犯罪率 (reduce crime rate)

參考答案1. One factor for his failure is that he is too stubborn.
2. The best way to master English is to practice
....constantly.
3. It is an exciting movie; I’m excited about it.
4. He felt greatly depressed at the news.
5. Seeing is believing.
6.Our problem is how to reduce crime rate.

受詞補語

中翻英

1.我們選他為委員會的主席
2.好天氣使我們的野餐成為可能
3.他的壞品性使父母傷心失望
4.我覺得這個兼差工作很無趣
5.許多學生習慣於熬夜讀書

解答

1.We elected him chairman of the committee.
2.Fine weather makes our picnic possible.
3.His bad conduct makes his parents sad and
...disappointed.
4.I find the part-time job very boring.
5.Many students make it a rule to burn the midnight
...oil.